INFORMATION - Explore - Dream - Discover
Muchas veces es mejor planificar antes del viaje a dónde queremos ir y o que visitar.
Como sabemos que los días se escapan rápido les dejamos aquí unas pequeñas notas.
Mas información se la damos de forma personalizada.
Very often it is better, to make a decision before travelling, where to go or which destination
should be visited during the holidays. We know, that the time of the holidays is running fast.
So we like to give you some small informations on this site. For more details please contact us.
Oft ist es besser, vor Antritt seiner Reise zu planen, wohin man am Urlaubsort fahren bzw.
welche Reiseziele man besichtigen möchte. Da wir wissen, dass die Tage des Urlaubs schnell
vergehen, möchten wir Ihnen auf dieser Seite ein paar kurze Informationen an die Hand geben.
Für weitere detaillierte Informationen sprechen Sie uns bitte an.
1. Mercados
Recomendamos visitar al menos una vez uno de los mercados. Quizas para gusto de muchos el de Sineu los miércoles es el mejor y con más variedad de artículos en una pintoresca ciudad, pero también es extremadamente visitado. O el mas cercano y no por eso menos interesante el mercado de Santanyi los miércoles y los sábados.
Por lo general de 9 a 14.
Lunes
Caimari, Calvia, Lloret, Manacor, Montuiri
Martes
Alcúdia, Artá, Campanet, Can Picafort (tardes!), Llubi, Porreres, Santa Margalida
Miércoles
Andratx, Capdepera, Colonia de Sant Jordi (tardes!), Lluchmajor, Petra, Port de Pollenca, Selva, Sencelles, Sineu, Villafranca, Santanyi
Jueves
S'Arenal, Ariany, Campos, Consell, Inca, Sant Llorenc. San Joan, Ses Salinens
Viernes
Algaida, Binissalem, Can Picafort, Llucmajor, María de la Salut, Pont d'Inca, Sa Cabaneta, Son Servera
Sábado
Alaró, Buger, Bunyola, Cala Ratjada, Can Picafort, Costix, Lloseta, Palma, Santa Eugenia, Santa Margalida, Santanyi, Sóller
Domingo
Alcúdia, Felanitx, Muro, Pollenca, Portocristo, Sa Pobla, Santa María, Valldemosa
El domingo además:
Mercado de Pulgas : Consell
Mercado de Arte : Valldemosa, Binisalem
2. Fiestas
En toda la isla se organizan fiestas y eventos variados durante todo el año. La mayoría son abiertas a todo el público. Quizás tienen suerte y les toca vivir una de las fiestas de pueblos que nos permiten vivir las costumbres Mallorquinas.
Si necesitan mas información y quieren tomar parte en alguna de ellas pueden conseguir entradas y/o reservas directamente con nosotros.
Para mayor información visite el link de CALENDARIO DE FIESTAS, FERIAS, MERCADOS Y CITAS CULTURALES.
3. Playas
Si viene a conocer la isla, tenga en cuenta que hay muchas playas preciosas, además de las que se encuentran en la zona de Es Trenc o el Arenal. Le informaremos que playas visitar y cuales no dejar de ver. A pie, en coche. Cala Esmeralda, Cala Gat, Calo des Moro, Cala s'Almunía ..... Tenemos información que no aparece en guías turísticas. Es un descubrimiento visitar alguna de ellas. Algo especial que le hara redescubrir la calma y la tranquilidad de nuestra isla.
1. Markets
We suggest, to visit min. once a time one of the following markets during your stay. Very well- known is the market in Sineu on wednesday, because it offers a great and interesting range of goods within the pittoresque scenery of the little town. But likewise this market is very intense visited. Another suggestion is the market in Santanyi, which is more nearby, but not even less very interesting. This market is on wednesday and saturday.
Opening time of the markets is generally from 9.00 until 14.00 h.
Monday
Caimari, Calvia, Lloret, Manacor, Montuiri
Tuesday
Alcúdia, Artá, Campanet, Can Picafort (pm!), Llubi, Porreres, Santa Margalida
Wednesday
Andratx, Capdepera, Colonia de Sant Jordi (pm!), Lluchmajor, Petra, Port de Pollenca, Selva, Sencelles, Sineu, Villafranca, Santanyi
Thursday
S'Arenal, Ariany, Campos, Consell, Inca, Sant Llorenc. San Joan, Ses Salinens
Friday
Algaida, Binissalem, Can Picafort, Llucmajor, María de la Salut, Pont d'Inca, Sa Cabaneta, Son Servera
Saturday
Alaró, Buger, Bunyola, Cala Ratjada, Can Picafort, Costix, Lloseta, Palma, Santa Eugenia, Santa Margalida, Santanyi, Sóller
Sunday
Alcúdia, Felanitx, Muro, Pollenca, Portocristo, Sa Pobla, Santa María, Valldemosa
On sunday also:
Flohmarkt : Consell
Art market : Valldemosa, Binisalem
2. Festivals
All over the island several festivals of different kind take place during a year. Most of them are public. May be, you
get lucky and could visit one of these festivals. For further informations please have a look at the following links:
CALENDAR OF FESTIVITIES, FAIRS, MARKETS AND CULTURAL EVENTS
If you like, to take part in one of the private ones please contact us. We help you with the tickets and/or reservations.
3. Beaches
If you come to visit the island, please also have a look on the lovely beaches. Don't believe, Mallorca depends only on Es Trenc or s'Arenal. There are a lot of beautiful smaller ones, to be reached by car or some time of walking. Cala Esmeralda, Cala Gat, Calo des Moro, Cala s'Almunia.......we know them all, also those ones are don't be described in the travelling guides. It is a discovery, a discovery of the quiet and tranquility of our island, too.
1. Märkte
Wir empfehlen, während Ihres Aufenthalts mindestens einmal einen der nachstehenden Märkte zu besuchen. Besonders beliebt ist der Markt in Sineu mittwochs, weil dieser ein buntes und interessantes Programm an Waren anbietet vor der malerischen Kulisse des Städtchens. Gleichermaßen ist dieser Markt aber auch sehr stark besucht. Oder auch der näher gelegene, aber nicht weniger interessante Markt in Santanyi mittwochs und samstags.
Die Marktzeiten sind in der Regel von 9.00 bis 14.00 Uhr.
Montag
Caimari, Calvia, Lloret, Manacor, Montuiri
Dienstag
Alcúdia, Artá, Campanet, Can Picafort (nachmittags!), Llubi, Porreres, Santa Margalida
Mittwoch
Andratx, Capdepera, Colonia de Sant Jordi (nachmittags!), Lluchmajor, Petra, Port de Pollenca, Selva, Sencelles, Sineu, Villafranca, Santanyi
Donnerstag
S'Arenal, Ariany, Campos, Consell, Inca, Sant Llorenc. San Joan, Ses Salinens
Freitag
Algaida, Binissalem, Can Picafort, Llucmajor, María de la Salut, Pont d'Inca, Sa Cabaneta, Son Servera
Samstag
Alaró, Buger, Bunyola, Cala Ratjada, Can Picafort, Costix, Lloseta, Palma, Santa Eugenia, Santa Margalida, Santanyi, Sóller
Sonntag
Alcúdia, Felanitx, Muro, Pollenca, Portocristo, Sa Pobla, Santa María, Valldemosa
Außerdem am Sonntag:
Flohmarkt : Consell
Kunstmarkt : Valldemosa, Binisalem
2. Feste und Feiern
Während des Jahres finden auf der ganzen Insel verschiedene Feste und Feiern statt. Die meisten sind öffentlich. Vielleicht haben Sie Glück und können während Ihres Aufenthalts an einem dieser Feste oder Feiern teilnehmen.
Wenn Sie an einer geschlossenen Veranstaltung teilnehmen möchten, sprechen Sie uns bitte an. Wir helfen Ihnen bei den Tickets und/oder der Reservierung.
Für weitere Informationen schauen Sie bitte unter folgenden Links:
KALENDER FüR FESTE, MESSEN, MäRKTE UND KULTURELLE VERANSTALTUNGEN
3. Strände
Wenn Sie auf einen Besuch auf die Insel kommen, besuchen Sie auch die wunder- baren Strände. Aber glauben Sie nicht, dass Mallorca nur aus Es Trenc oder s'Arenal besteht. Es gibt eine Vielzahl an wunderschönen kleineren Stränden, erreichbar mit dem Auto oder zu Fuß.
Ob Cala Esmeralda, Cala Gat, Calo des Moro, Cala s'Almunia........wir kennen sie alle. Auch die, die nicht im Reiseführer beschrieben sind. Es ist eine Entdeckung! Entdecken Sie dabei auch die Ruhe und Beschaulichkeit unserer Insel.